---
title: Automatyczna transkrypcja webinarów edukacyjnych BON | skryba.ai
description: Wspieraj Biura ds. Osób z Niepełnosprawnościami (BON) na uczelniach i w szkołach, przygotowując rzetelne zapisy tekstowe wykładów i zajęć zdalnych.
canonical: "https://skryba.ai/j/udostepnij-zapis-zajec-online-studentom-ze-specjalnymi-potrzebami"
modified: 2026-11-14
author: redakcja skryba.ai
source: "https://skryba.ai"
category: Wykłady akademickie, studia i egzaminy
category_url: "https://skryba.ai/j#group-edukacja-wyklady-i-nauka"
---

# Przygotuj tekstowy zapis zajęć zdalnych dla biura ds. osób z niepełnosprawnościami

> Wyrównaj szanse edukacyjne studentów niesłyszących, słabosłyszących i neuroróżnorodnych dzięki szybkim, czytelnym zapisom wykładów i lektoratów.

## Przygotowane polecenie startowe

Pracuję jako asystent dydaktyczny wspierający studenta z niedosłuchem na kierunku informatycznym. Chcę regularnie przekształcać nagrania z wykładów w czytelne skrypty tekstowe z poprawną terminologią techniczną jeszcze w dniu zajęć.

### Szybkie scenariusze
- **Asystent notujący w Biurze BON uczelni:** Muszę dostarczać studentowi z uszkodzeniem słuchu pełne opracowania 6 wykładów tygodniowo. Transkrypcja AI pozwala mi skupić się na korekcie wzorów i nazwisk zamiast pisać od zera.
- **Wsparcie studentów z ADHD i dysleksją:** Przygotowujemy dostępne materiały kursowe na platformie Moodle — połączenie nagrania audio z zsynchronizowanym tekstem pomaga utrzymać koncentrację i wyszukiwać wątki.
- **Napisy do nagranych wykładów wydziałowych:** Wydział publikuje archiwum wykładów na wewnętrznej platformie e-learningowej i musi opatrzyć filmy zweryfikowanymi napisami zamkniętymi.

- [Przygotuj skrypt dostępny](https://app.skryba.ai/pl/)

## Dobre praktyki dostępności dydaktycznej na uczelni i w szkole

1. **Dostarczaj tekst przed kolejnymi ćwiczeniami w tym samym tygodniu** — Transkrypcja oddana po trzech tygodniach traci wartość dydaktyczną — szybkie przetworzenie nagrania pozwala studentowi przygotować się na bieżąco do piątkowego laboratorium.
2. **Uzupełnij w nawiasach odniesienia wizualne z rzutnika** — Gdy wykładowca mówi „ta krzywa rośnie wykładniczo, a tamta maleje”, dopisz krótko „[krzywa popytu A rośnie, krzywa B maleje]”, aby tekst był w pełni zrozumiały samodzielnie.
3. **Zadbaj o przejrzystą typografię przyjazną dla osób z dysleksją** — Dziel długie bloki mowy wykładowcy na akapity po 4–5 zdań, stosuj bezszeryfowy font, wyrównanie do lewej (bez justowania) i wypunktowania przy wyliczeniach.
4. **Stwórz słownik skrótów wydziałowych na początku semestru** — Każdy kierunek studiów posługuje się dziesiątkami akronimów — spójne rozwinięcie ich przy pierwszym wystąpieniu w skrypcie ogromnie ułatwia lekturę na I roku.

## Najczęściej zadawane pytania

### W jaki sposób transkrypcja AI zmienia pracę asystentów notujących w akademickich biurach BON?

Zamiast gorączkowo pisać na klawiaturze przez 90 minut bez możliwości podniesienia wzroku na tablicę, asystent podczas zajęć zapisuje wzory i strukturę, a pełną treść wykładu weryfikuje z gotowej transkrypcji w ułamku dawnego czasu.

### Czy studenci z trudnościami w przetwarzaniu słuchowym (APD) również korzystają z transkrypcji?

Tak, na zatłoczonej, pogłosowej auli osoby z zaburzeniami przetwarzania słuchowego tracą mnóstwo energii na samo wyodrębnienie mowy z tła — zapis tekstowy pozwala im skupić się na merytoryce.

### Czy koszty narzędzi wspierających transkrypcję mogą być finansowane z dotacji na dostępność uczelni?

Uczelnie wyższe dysponują dedykowaną dotacją podmiotową na zadania związane z zapewnieniem osobom z niepełnosprawnościami warunków do pełnego udziału w procesie kształcenia.

## Dowiedz się więcej

- [Automatyczna transkrypcja webinarów edukacyjnych w cyfrowej edukacji](https://skryba.ai/automatyczna-transkrypcja-webinarow-edukacyjnych.md)
- [Transkrypcja webinarów edukacyjnych: jak zmienia edukację](https://skryba.ai/transkrypcja-webinarow-edukacyjnych.md)
- [Automatyczna transkrypcja: możliwości, ograniczenia i pułapki](https://skryba.ai/automatyczna-transkrypcja.md)
- [Transkrypcja podcastu edukacyjnego w polskiej edukacji](https://skryba.ai/transkrypcja-podcastu-edukacyjnego.md)
- [Transkrypcja webinariów edukacyjnych: rzeczywistość vs. obietnice AI](https://skryba.ai/transkrypcja-nagran-z-webinariow-edukacyjnych.md)
- [Transkrypcja nagrań edukacyjnych: szanse i ryzyka automatyzacji](https://skryba.ai/transkrypcja-nagran-edukacyjnych.md)

## Powiązane zadania w tej kategorii

- [Zamień nagranie wykładu uniwersyteckiego w przejrzysty skrypt na egzamin](https://skryba.ai/j/przepisz-wyklad-akademicki-na-notatki-na-egzamin.md)
- [Wyciągnij kluczowe definicje i zagadnienia z nagrania konwersatorium](https://skryba.ai/j/wyciagnij-definicje-i-pytania-kontrolne-z-wykladu.md)
- [Zapisz szczegółowe poprawki promotora z konsultacji lub seminarium](https://skryba.ai/j/udokumentuj-uwagi-promotora-z-seminarium-dyplomowego.md)
- [Przepisz wystąpienie i dyskusję z konferencji naukowej pod artykuł](https://skryba.ai/j/przepisz-referaty-z-konferencji-naukowej-do-publikacji.md)
- [Przekształć webinar edukacyjny w kartę pracy i podsumowanie lekcji](https://skryba.ai/j/zamien-webinar-edukacyjny-w-karte-pracy-dla-uczniow.md)
- [Wygeneruj tekst nagrania lektoratowego lub podcastu do nauki języka](https://skryba.ai/j/przepisz-podcast-edukacyjny-do-nauki-jezykow-obcych.md)

---

*Published by **Wondel.ai sp. z o.o.** · [skryba.ai](https://skryba.ai) · [About](https://skryba.ai/about) · [Editorial Guidelines](https://skryba.ai/editorial) · [Contact](https://skryba.ai/contact) · [Produkty Wondel.ai](https://wondel.ai/pl/produkty)*